1월 28일 (일)
|Hanok Space
Refugee Insights - ETHNOCIDE IN CHITTAGONG HILL TRACTS (CHT) 치타공 선주민 줌머인에 대한 학살
Embarking on the first event of the new year, we are thrilled to continue our journey from the past year with a special presenter from the Jumma community for our January talk.
Time & Location
2024년 1월 28일 오후 3:00 – 오후 5:00
Hanok Space, 68-14 Jahamun-ro, Jongno-gu, Seoul, South Korea
About the Event
<Refugee Insights> is a monthly event hosted by HANOKERS, a refugee-led initiative, which takes place on the last Sunday of every month. <Refugee Insights> is an attempt to shed light on the perspective of refugees who have intimate knowledge of the conditions in their home countries, the dynamics of the conflicts and the factors that led to their displacement while bringing unique cultural insights.
<Refugee Insights> 는 난민 주도 이니셔티브 ‘한옥커즈’가 주최하는 월례 행사로, 매월 마지막 주 일요일 난민들이 이끄는 토크세션과 문화행사로 이루어집니다. 한국 난민활동가들과 시민들을 대상으로 난민들이 직접 본국의 정치사회적 상황과 강제이주를 발생시킨 주변국과의 갈등과 분쟁의 역학에 대해 공유, 발표하고, 나아가 상호문화적 이해를 도모하는 자리입니다.
✨ Embarking on the first event of the new year, we are thrilled to continue our journey from the past year with a special presenter from the Jumma community for our January talk. Chakma, a refugee from the indigenous ethnic group primarily residing in the Chittagong Hill Tracts of Bangladesh and has been forced to leave their homelands, shares the past and current ethnocide committed on to the people and human rights violations situations. Chakma is the former president of Jumma People’s Network in Korea based in Gimpo.
작년의 여정에 이어 새해 첫 난민인사이트는 방글라데시의 치타공 언덕 지대에 거주하는 선주민 줌머 난민인 차크마가 이끕니다. 재한줌머인연대의 전 대표인 차크마는 강제이주의 원인인 방글라데시 정부가 자행한 과거, 현재의 줌머 선주민들에 대한 박해와 집단학살 등 인권유린 상황에 대해 발표하고 김포에 기반한 재한 줌머인 공동체의 활동에 대해 공유합니다.
🟢 PROGRAME 순서
☞ Intro : About Hanokers and Refugee Insights 여는 마당 : 한옥커즈와 난민인사이트 소개 💬
☞ Presentation: "Ethnocide in Chittagong Hill Tracts" : 발표 ‘치타공 선주민 줌머인에 대한 학살’ 🌍🗺️
☞ Culture sharing: Traditional food ‘Sanya Pida’ 🥘 Performance of traditional dance 전통 음식 나눔과 춤 공연
✥ This event is run in English/Korean, and consecutive translation is offered. 본 행사는 영어와 한국어로 진행되며, 순차통역이 제공됩니다.
📅 Date : JANUARY 28 (Sunday) 2024, 3-5pm
🚩 Venue : Jahamunro 68-14, Jongno-gu, Seoul (10mins from Metro Station line 3 Gyeongbokung Exit 3)
📅 날짜 : 2024년 1월 28일(일요일) 오후 3시-5시
🚩 장소 : 서울 종로구 자하문로 68-14 (서울지하철 3호선 경복궁역 3번 출구에서 걸어서 10분)
🟣 Contact 연락처
010 4455 5494 (Bereket 베레켓), 010 2380 0994 (YY 뫼아리)
🟡 Attendance fee 참가비
No fee but welcome donation. 참가비는 없으며 후원금은 환영합니다~
- Kookmin 국민은행 039001-04-368026 한옥커즈
- Monthly donation 정기후원: https://forms.gle/r4zCKALfCSymTqgj7